1 00:00:10,060 --> 00:00:20,020 Timing and Subtitles brought to you by The Gem, Set, Love Team @ Viki.com 2 00:01:41,090 --> 00:01:46,410 [Nothing But You] 3 00:01:46,410 --> 00:01:49,130 [Episode 29] 4 00:01:49,130 --> 00:01:56,000 - Liang You'an, do you like me? - I do. 5 00:02:00,240 --> 00:02:02,650 I know that you meant to give this wildcard 6 00:02:02,650 --> 00:02:06,770 to the son of President Qi of Yuanshan Real Estate. 7 00:02:06,770 --> 00:02:09,500 You know Coach Zhang Yan at our tennis club? 8 00:02:09,500 --> 00:02:12,700 He previously worked as his private trainer and understands him really well. 9 00:02:12,700 --> 00:02:15,680 He knows that this kid has a very introverted personality. 10 00:02:15,680 --> 00:02:18,250 He doesn't even like tennis. 11 00:02:18,250 --> 00:02:21,910 Tennis is a sport that's selected by his father in order to open up his own connections. 12 00:02:21,910 --> 00:02:27,560 With his capability, he'll be slaughtered at the tournament. 13 00:02:27,560 --> 00:02:29,920 also, they won't appreciate you. 14 00:02:29,920 --> 00:02:33,030 President Qi would feel embarrassed too. 15 00:02:33,030 --> 00:02:37,270 Your wildcard will turn into poison. 16 00:02:39,250 --> 00:02:41,900 On that, I've listed the best resources I've arranged. 17 00:02:41,900 --> 00:02:45,210 He will be interviewed by the most famous tennis magazine. 18 00:02:45,210 --> 00:02:47,710 After that, if a tennis stars comes to our country, 19 00:02:47,710 --> 00:02:50,390 I will arrange for him to get in touch and learn. 20 00:02:50,390 --> 00:02:54,850 To President Qi, isn't tthis better than showing off? 21 00:03:04,990 --> 00:03:06,560 Liang You'an, 22 00:03:07,390 --> 00:03:10,450 I can give you this card to use. 23 00:03:10,450 --> 00:03:12,250 But there is a condition. 24 00:03:12,250 --> 00:03:14,640 Let's have a gentlemen's agreement. 25 00:03:15,900 --> 00:03:18,330 I haven't decided what I want. 26 00:03:18,330 --> 00:03:20,920 But once I know what I want, 27 00:03:20,920 --> 00:03:23,090 you cannot refuse me. 28 00:03:24,210 --> 00:03:26,870 I can't sell to Y-Space. 29 00:03:26,870 --> 00:03:30,820 I already thought clearly about this problem. It's only a matter of timing. 30 00:03:30,820 --> 00:03:34,530 We'll see if you want to sell later on. 31 00:03:34,530 --> 00:03:36,470 Okay. 32 00:03:36,470 --> 00:03:38,290 I agree. 33 00:03:38,290 --> 00:03:42,240 Also, go back and tell Song Sanchuan. 34 00:03:42,240 --> 00:03:44,100 Play well in the matches. 35 00:03:44,100 --> 00:03:46,220 Don't lose so much that it's embarrassing to see. 36 00:03:46,220 --> 00:03:49,890 At least this card is issued by Y-Space. 37 00:03:54,530 --> 00:03:57,580 [Topsmash Tennis Club] 38 00:03:59,930 --> 00:04:02,180 You're all here. I have a great news. 39 00:04:02,180 --> 00:04:03,980 Hold on. 40 00:04:09,110 --> 00:04:12,330 Someone delivered a photo to the club's front desk. 41 00:04:16,820 --> 00:04:18,860 There are also some malicious posts appearing online. 42 00:04:18,860 --> 00:04:21,600 They say that Topsmash is striving to get the tournament's wildcard 43 00:04:21,600 --> 00:04:23,790 because the manager is giving 44 00:04:23,790 --> 00:04:25,250 special treatment to her little boyfriend. 45 00:04:25,250 --> 00:04:27,250 That's nonsense. 46 00:04:27,250 --> 00:04:30,160 He won because he ranks the top at the club. 47 00:04:30,160 --> 00:04:33,560 They also say that our club's internal ranking is a joke. 48 00:04:33,560 --> 00:04:35,060 It's all manipulated. 49 00:04:35,060 --> 00:04:37,820 We've been smeared. 50 00:05:03,390 --> 00:05:05,540 Did you get the wildcard? 51 00:05:05,540 --> 00:05:07,640 Yes, I got it. 52 00:05:07,640 --> 00:05:11,320 That's good. I'm going to the practice. 53 00:05:25,940 --> 00:05:28,000 That's bullshit. 54 00:05:28,790 --> 00:05:31,040 They say I gave the number-one spot to Song Sanchuan. 55 00:05:31,040 --> 00:05:33,130 It's insulting. 56 00:05:33,130 --> 00:05:35,480 Enough of that. Don't be angry anymore. 57 00:05:36,160 --> 00:05:39,480 It looks to me that Liang You'an and Sanchuan really do like each other. 58 00:05:39,480 --> 00:05:41,450 They look sweet in that photo. 59 00:05:41,450 --> 00:05:43,550 I've never heard him talk about it. 60 00:05:43,550 --> 00:05:47,590 If they are really together, how can he not tell his buddies? 61 00:05:48,910 --> 00:05:51,940 These gossips about him... 62 00:05:55,180 --> 00:05:56,930 - Hi Chuan. - Hi Chuan. 63 00:05:58,260 --> 00:06:02,380 About that wildcard, has Liang You'an gotten it yet? 64 00:06:02,380 --> 00:06:03,800 Yeah. 65 00:06:06,160 --> 00:06:09,940 Well... don't believe in those nonsense posts online. 66 00:06:09,940 --> 00:06:13,330 You've been training with all of us. We know very well 67 00:06:13,330 --> 00:06:15,970 whether you are relying on real capability or... 68 00:06:15,970 --> 00:06:17,260 Shoo, my mouth is... 69 00:06:17,260 --> 00:06:19,400 We are buddies and won't think that way. 70 00:06:19,400 --> 00:06:21,350 They even say the resources aren't distributed fairly. 71 00:06:21,350 --> 00:06:23,570 Liang You'an is really fair and impartial. 72 00:06:23,570 --> 00:06:25,750 Who doesn't know that? 73 00:06:26,600 --> 00:06:29,050 None of that is important now. 74 00:06:29,050 --> 00:06:32,440 They are smearing us because they believe I'll lose. 75 00:06:32,440 --> 00:06:36,850 When I lose, it will prove them right that I'm not qualified for the wildcard. 76 00:06:36,850 --> 00:06:39,260 It'll be useless for us to say anything. 77 00:06:39,260 --> 00:06:41,120 It really seems so. 78 00:06:42,150 --> 00:06:43,770 Let's not play then. 79 00:06:43,770 --> 00:06:45,390 They won't be able to make up rumors then. 80 00:06:45,390 --> 00:06:47,920 That's right. I think you should forget about it. 81 00:06:47,920 --> 00:06:50,170 This competition is clearly meant for you to lose. 82 00:06:50,170 --> 00:06:53,070 Even if you play, you'll lose. 83 00:06:53,070 --> 00:06:55,210 - it's mental abuse to an athlete. - That's right. 84 00:06:55,210 --> 00:06:57,550 You won't lose anything if you don't go. 85 00:07:03,850 --> 00:07:06,140 There's still a month. 86 00:07:06,140 --> 00:07:07,570 Who says I'll definitely lose? 87 00:07:07,570 --> 00:07:09,480 Chuan... 88 00:07:09,480 --> 00:07:11,980 So handsome. 89 00:07:11,980 --> 00:07:14,530 I led a team a long time ago. 90 00:07:15,500 --> 00:07:19,080 A female team member was in love with the male manager. 91 00:07:19,080 --> 00:07:23,460 At first, it was fine when no one knew. 92 00:07:23,460 --> 00:07:25,430 Later, their relationship 93 00:07:25,430 --> 00:07:28,120 was revealed, and trouble came. 94 00:07:28,120 --> 00:07:31,340 Everyone wants to go to a good environment 95 00:07:31,340 --> 00:07:34,350 where the prize money is high to compete in matches. 96 00:07:35,280 --> 00:07:38,760 Therefore, from the lineup arranged by the coach, 97 00:07:38,760 --> 00:07:41,960 to the times and courts arranged for the matches, 98 00:07:41,960 --> 00:07:44,460 everyone kept an eye on this girl 99 00:07:44,460 --> 00:07:47,850 to see if she received fair resources. 100 00:07:47,850 --> 00:07:51,490 When it comes to these things, people never get the same anyway. 101 00:07:51,490 --> 00:07:54,480 But because their relationship existed, 102 00:07:54,480 --> 00:07:58,430 the girl ended up where she couldn't have any little better treatment than anyone else. 103 00:07:58,430 --> 00:08:00,600 Otherwise, people would clamor. 104 00:08:01,450 --> 00:08:03,120 A promising player 105 00:08:03,120 --> 00:08:04,950 eventually quit playing 106 00:08:04,950 --> 00:08:07,330 because of this matter. 107 00:08:07,330 --> 00:08:10,670 Misunderstandings arose in the club over this matter. 108 00:08:20,300 --> 00:08:24,220 I see a bright future for Sanchuan. 109 00:08:25,450 --> 00:08:27,990 He has finally overcome his mental obstacle 110 00:08:27,990 --> 00:08:30,980 and should be able to rise up. 111 00:08:30,980 --> 00:08:35,270 He shouldn't be ruined over something like this. 112 00:08:35,960 --> 00:08:40,310 If you choose to act emotionally, the club will suffer because of your inappropriate behavior. 113 00:08:40,310 --> 00:08:44,040 If everyone questions the fairness and impartiality in the club's rules, 114 00:08:44,040 --> 00:08:47,350 why would good players come here to play? 115 00:08:54,670 --> 00:08:56,280 Coach Zhang, 116 00:08:57,130 --> 00:08:59,740 I didn't manage this matter suitably. 117 00:08:59,740 --> 00:09:01,850 I wasn't acting professionally. 118 00:09:02,680 --> 00:09:05,480 I shouldn't fall for my own player. 119 00:09:06,150 --> 00:09:10,640 I'm a manager and I'm much older than he is. 120 00:09:10,640 --> 00:09:12,650 I bear all the responsibility. 121 00:09:13,340 --> 00:09:15,840 After the wildcard tournament, 122 00:09:15,840 --> 00:09:19,510 if the club continues to be harmed by the damage, 123 00:09:19,510 --> 00:09:23,130 I will find a new manager to replace me. 124 00:09:24,650 --> 00:09:29,490 Both Song Sanchuan and the club must keep moving forward. 125 00:10:03,550 --> 00:10:08,970 ♫ The roasting sun, the noisy cicadas ♫ ♫ Fate, stop with the old tricks ♫ 126 00:10:08,970 --> 00:10:11,270 ♫ Oh~ do what you say ♫ 127 00:10:11,270 --> 00:10:14,840 ♫ How nice would it be to pass countless difficulties ♫ 128 00:10:14,840 --> 00:10:19,820 ♫ You said it was still early. Listen up, Tomorrow! ♫ ♫ No matter how insignificant ♫ 129 00:10:19,820 --> 00:10:22,350 ♫ We have our goals ♫ 130 00:10:22,350 --> 00:10:25,800 ♫ The hot-blooded idiot is the secret ♫ 131 00:10:25,800 --> 00:10:30,410 ♫ Going against the vast, boundless crowd ♫ 132 00:10:30,410 --> 00:10:32,990 ♫ You smile at me ♫ 133 00:10:32,990 --> 00:10:36,730 ♫ The pride in my heart isn't lacking an embrace ♫ 134 00:10:36,730 --> 00:10:39,950 ♫ I hear my heart beat and it's still burning passionately ♫ 135 00:10:39,950 --> 00:10:43,310 ♫ It's my world, let me define it, this is how I like it ♫ 136 00:10:43,310 --> 00:10:45,550 ♫ How many times, how many times will it reverse? ♫ 137 00:10:45,550 --> 00:10:49,060 ♫ I also want to understand that feeling of traveling through infinity ♫ 138 00:10:49,060 --> 00:10:51,070 ♫ It's needed, it's really needed ♫ 139 00:10:51,070 --> 00:10:54,760 ♫ It makes me stubborn, to the point I can't be saved ♫ 140 00:10:54,760 --> 00:10:56,840 ♫ This major test of youth ♫ 141 00:10:56,840 --> 00:11:02,430 ♫ Please don't tell anyone those out of print answers ♫ 142 00:11:02,430 --> 00:11:06,720 ♫ I see the heart beating, it's still sparkling ♫ 143 00:11:06,720 --> 00:11:07,700 Do you feel better? 144 00:11:07,700 --> 00:11:10,580 Much better. Thanks, Sister Luo. 145 00:11:10,580 --> 00:11:11,800 Does it still hurt here? 146 00:11:11,800 --> 00:11:13,630 Much better. 147 00:11:14,960 --> 00:11:18,390 This isn't good. You should reduce your training load. 148 00:11:18,390 --> 00:11:20,700 If it continues like this, forget about the competition. 149 00:11:20,700 --> 00:11:22,140 No need. 150 00:11:22,140 --> 00:11:24,450 I feel I'm in the best shape ever. 151 00:11:24,450 --> 00:11:26,180 If I really can't take it, I'll tell you. 152 00:11:26,180 --> 00:11:27,620 It's fine not to reduce my training load. 153 00:11:27,620 --> 00:11:31,170 You're replying this kind of intervention to recover forcefully, 154 00:11:31,170 --> 00:11:33,420 If the fitigue resistance of your muscles and bones 155 00:11:33,420 --> 00:11:35,090 can't cover your training load, 156 00:11:35,090 --> 00:11:37,010 you'll collapse instantly. 157 00:11:37,010 --> 00:11:40,220 This won't do. I can't bear this responsibility. 158 00:11:40,220 --> 00:11:42,380 I'm going to Coach Zhang. 159 00:11:43,230 --> 00:11:45,210 - Keep soaking in the ice bucket. - But... 160 00:11:45,210 --> 00:11:47,300 I'm heading out first, Teacher Luo. 161 00:11:56,770 --> 00:12:00,840 Sister Luo, can you adjust my diet? 162 00:12:00,840 --> 00:12:05,070 I feel that I'm not eating enough. The more I eat, the faster I'll recover. 163 00:12:05,070 --> 00:12:06,450 Hold on. 164 00:12:06,450 --> 00:12:08,220 You... You... 165 00:12:08,220 --> 00:12:11,240 Do you realize you are too hyper now? 166 00:12:11,240 --> 00:12:13,470 In this condition, all the blood, nerves, and organs 167 00:12:13,470 --> 00:12:17,240 in your body are like they are being grilled over fire. 168 00:12:17,240 --> 00:12:20,080 Eating can indeed replenish your energy, 169 00:12:20,080 --> 00:12:23,130 but I don't want to add oil to fire. 170 00:12:23,130 --> 00:12:25,680 I've studied sports science. 171 00:12:25,680 --> 00:12:29,630 The most important aspect about science is to pay attention to objective facts. 172 00:12:29,630 --> 00:12:32,210 Do you really have to ruin your body 173 00:12:32,210 --> 00:12:34,850 for one competition? 174 00:12:36,770 --> 00:12:38,500 I know. 175 00:12:40,300 --> 00:12:42,660 Although people don't say it out loud, 176 00:12:43,920 --> 00:12:46,350 but they all think 177 00:12:48,620 --> 00:12:51,520 that I'm going to play in a match that I'll surely lose. 178 00:12:53,080 --> 00:12:54,730 Isn't that right? 179 00:12:57,750 --> 00:13:02,220 Sister Luo, I really need your help. 180 00:13:18,720 --> 00:13:19,700 What's the matter? 181 00:13:19,700 --> 00:13:21,680 Go and see Song Sanchuan. 182 00:13:21,680 --> 00:13:23,740 No one can persuade him now except you. 183 00:13:23,740 --> 00:13:27,350 He is over-draining the training intensity of his sports career. 184 00:13:32,970 --> 00:13:34,620 Luo Nian, 185 00:13:36,370 --> 00:13:39,090 I understand him from the bottom of my heart. 186 00:13:39,090 --> 00:13:42,470 Think about it, he was underestimated by everyone and his performance is not as good. 187 00:13:42,470 --> 00:13:44,410 He didn't start out with tennis. 188 00:13:44,410 --> 00:13:49,560 If he can win, that would be the best way to counter attack and shut everyone up. 189 00:13:49,560 --> 00:13:54,380 So, I don't know how to persuade him to be less serious. 190 00:13:55,570 --> 00:13:59,010 But I'm really worried about how hard he is training now. 191 00:13:59,010 --> 00:14:02,570 He may not even make it to the game and have his body destroyed first. 192 00:14:02,570 --> 00:14:04,770 He's irrational now. 193 00:14:04,770 --> 00:14:06,880 You can't be the same too. 194 00:14:35,330 --> 00:14:37,020 I have one more to go. 195 00:14:45,610 --> 00:14:48,420 Why did you come back? 196 00:14:51,860 --> 00:14:55,960 The coaching team approached me, they asked me to talk to you. 197 00:14:55,960 --> 00:14:59,580 You have been overtraining too much lately. 198 00:14:59,580 --> 00:15:02,710 Actually, since we have qualified for this tournament, 199 00:15:02,710 --> 00:15:04,620 we will get a point for sure. 200 00:15:04,620 --> 00:15:07,420 You can treat it as joining for the experience. 201 00:15:07,420 --> 00:15:09,220 That'll be enough. 202 00:15:14,250 --> 00:15:16,570 I know. 203 00:15:16,570 --> 00:15:21,340 With my accumulated score this year and current skill level, I definitely don't stand a chance in the main tournament. 204 00:15:21,340 --> 00:15:26,290 I also know what it means for the club to compete in this tournament. 205 00:15:27,680 --> 00:15:29,790 I've been watching throughout. 206 00:15:29,790 --> 00:15:32,790 You spent so much effort for this wild card. 207 00:15:33,990 --> 00:15:38,520 So I'm especially grateful. Because it was me who will be competing. 208 00:15:40,730 --> 00:15:44,400 As an athlete, 209 00:15:45,870 --> 00:15:47,970 all I have to do now is win. 210 00:15:53,850 --> 00:15:56,020 In fact, I've never been able to 211 00:15:57,150 --> 00:15:58,960 accept it before. 212 00:15:58,960 --> 00:16:04,090 I think you have always prioritized the club between me and the club. 213 00:16:05,870 --> 00:16:09,300 Until this time when we received that photo 214 00:16:09,300 --> 00:16:11,750 and the club was smeared, 215 00:16:12,630 --> 00:16:16,340 I then knew what you were afraid of and what you were hiding from. 216 00:16:18,260 --> 00:16:21,300 I know this is not the right time, 217 00:16:25,220 --> 00:16:27,610 but I still want to ask you again. 218 00:16:30,340 --> 00:16:31,890 Liang You'an. 219 00:16:34,620 --> 00:16:36,400 Do you like me? 220 00:16:49,380 --> 00:16:51,150 I do. 221 00:16:55,820 --> 00:16:57,500 That's enough. 222 00:17:02,800 --> 00:17:05,020 I wish you had said so earlier. 223 00:17:07,300 --> 00:17:10,420 All those worries you have about 224 00:17:10,420 --> 00:17:12,800 the fairness of the club being affected by the relationship between the two of us, 225 00:17:12,800 --> 00:17:15,770 only I can fix that. As long as I can win, even for one game, 226 00:17:15,770 --> 00:17:18,210 neither of us will have to leave the club. 227 00:17:18,210 --> 00:17:21,230 All those doubts won't hold water. 228 00:17:21,230 --> 00:17:23,720 So you can just stand here 229 00:17:23,720 --> 00:17:25,360 and look at me 230 00:17:26,480 --> 00:17:28,240 and wait for me. 231 00:17:30,460 --> 00:17:32,500 Leave the rest to me. 232 00:17:34,170 --> 00:17:35,710 Okay? 233 00:17:37,350 --> 00:17:38,760 Okay. 234 00:17:49,040 --> 00:17:53,470 Then you go back and take a good bath and go to bed. 235 00:17:53,470 --> 00:17:57,830 I'll practice two more sets and go back to the dorm. 236 00:17:57,830 --> 00:18:00,800 You said it. Just two more sets. 237 00:18:00,800 --> 00:18:03,610 - And you'll go back to rest. - Yes, and go back to rest. 238 00:18:03,610 --> 00:18:05,770 Keep your word. 239 00:18:05,770 --> 00:18:08,780 Remember to switch off the lights and lock the door when you leave. 240 00:18:48,580 --> 00:18:50,550 [Hangu Chinese Medical Center] 241 00:18:50,550 --> 00:18:53,690 You're a professional athlete. Don't you have a doctor on your team? 242 00:18:53,690 --> 00:18:55,330 I don't want the team to know. 243 00:18:55,330 --> 00:18:57,910 Is my knee injury serious? 244 00:18:57,910 --> 00:19:01,220 Wear and tear on the knee is a common injury for athletes. 245 00:19:01,220 --> 00:19:02,910 Your condition 246 00:19:02,910 --> 00:19:06,880 is more likely to be cartilage damage. 247 00:19:06,880 --> 00:19:08,870 I have seen many cases like yours. 248 00:19:08,870 --> 00:19:11,160 As long as you cooperate with the treatment you will get better. 249 00:19:11,160 --> 00:19:14,040 But you have to reduce the higher intensity training. 250 00:19:14,040 --> 00:19:17,170 Maintain the most basic rehabilitative exercises and stretch appropriately. 251 00:19:17,170 --> 00:19:21,490 If you don't stop the wear and tear, the situation is likely to worsen. 252 00:19:21,490 --> 00:19:25,560 Is there any fast-acting pain relief method? 253 00:19:37,090 --> 00:19:39,220 Doctor, you know what? 254 00:19:40,140 --> 00:19:43,150 I'm about to 255 00:19:43,150 --> 00:19:45,210 go on a particularly prestigious tournament. 256 00:19:45,210 --> 00:19:47,860 You've got to be kidding me. 257 00:19:47,860 --> 00:19:50,930 You might just have a medial meniscus damage now. 258 00:19:50,930 --> 00:19:54,630 If you delay treatment any longer, you will have problems even running and jumping normally. 259 00:19:54,630 --> 00:19:57,140 You still want to compete in a tournament? 260 00:19:57,140 --> 00:19:58,860 It's okay. 261 00:20:00,540 --> 00:20:02,320 It'll be especially worthwhile. 262 00:20:15,290 --> 00:20:17,620 He will be over there later. 263 00:20:18,820 --> 00:20:20,520 - You're here. - Long time no see. 264 00:20:20,520 --> 00:20:22,270 Hello. 265 00:20:22,270 --> 00:20:24,270 I'll help you all get some cold water later. 266 00:20:24,270 --> 00:20:26,470 The weather is quite hot. 267 00:20:28,150 --> 00:20:30,020 Hello all tennis fans, 268 00:20:30,020 --> 00:20:33,700 we are at the "Young Space Cup" Tennis World Tour in Shenzhen. 269 00:20:33,700 --> 00:20:36,500 The match to be played today at the central court 270 00:20:36,500 --> 00:20:39,330 is the first highlight of the tournament. 271 00:20:39,330 --> 00:20:43,650 The match features a rookie player from our country who switched from badminton to tennis, Song Sanchuan. 272 00:20:43,650 --> 00:20:48,890 His opponent is from the Japan tournament, the second seeded player, Itoka Times. 273 00:20:48,890 --> 00:20:51,620 Yes. 274 00:20:51,620 --> 00:20:54,280 Itoka is performing very well in the season. His style of playing is also more versatile. 275 00:20:54,280 --> 00:21:00,070 As a newcomer, Song Sanchuan still has a gap between his skills and Itoka's. 276 00:21:03,090 --> 00:21:04,650 A number of malicious posts have appeared online. 277 00:21:04,650 --> 00:21:07,510 They said Topsmash's manager was seeking a wild card for the challenge match. 278 00:21:07,510 --> 00:21:09,360 Do you really want to mess up your body for one game? 279 00:21:09,360 --> 00:21:11,460 - You're overtraining. - All those things you're worried about, only I can fix that. 280 00:21:11,460 --> 00:21:13,180 It spoil things through excessive enthusiasm for athletes. 281 00:21:13,180 --> 00:21:16,280 Neither of us will have to leave the club. You can just stand here. 282 00:21:16,280 --> 00:21:18,200 Leave the rest to me. 283 00:21:19,170 --> 00:21:23,480 Young man, bear with me a little. The numbing injection will hurt quite a bit. 284 00:21:36,570 --> 00:21:39,720 Song Sanchuan, it's time to go on the court now. 285 00:21:59,600 --> 00:22:02,090 A'Chuan! Go for it, A'Chuan! 286 00:22:02,090 --> 00:22:06,160 Show him what you can do! 287 00:22:08,920 --> 00:22:13,910 We can see both players have entered the court and are sitting courtside for their preparations. 288 00:22:20,240 --> 00:22:24,300 The game starts. Right now it's the coin toss to choose the sides. 289 00:22:29,360 --> 00:22:31,990 Itoka serves first and scores. 290 00:22:31,990 --> 00:22:33,720 Come on! 291 00:22:34,660 --> 00:22:36,030 15 to 0. 292 00:22:36,030 --> 00:22:38,600 Song Sanchuan 0, Itoka Times 15. 293 00:22:58,580 --> 00:23:03,210 Itoka's second serve, Song Sanchuan returns with a backhand. 294 00:23:03,210 --> 00:23:05,240 Backhand again. 295 00:23:05,240 --> 00:23:09,490 Itoka steps up to hit the ball, Song Sanchua tries to save but fails. 296 00:23:15,600 --> 00:23:18,860 It's clear that Itoka is aggressive in his offense, and has scored on two consecutive serves. 297 00:23:18,860 --> 00:23:22,360 - 30 to 0. - Can Song Sanchuan withstand the pressure? 298 00:23:32,880 --> 00:23:35,540 40 to 0. 299 00:23:35,540 --> 00:23:38,540 Itoka has extensive experiences in competitions. 300 00:23:38,540 --> 00:23:41,010 His condition is really good. 301 00:23:41,010 --> 00:23:42,780 He is very strong in his serves. 302 00:23:42,780 --> 00:23:45,970 On the contrary, Song Sanchuan is slow to start. 303 00:23:45,970 --> 00:23:51,320 He can't keep up with Itoka's pace and is playing more passively. 304 00:24:04,190 --> 00:24:06,580 (Set 1) [Song Sanchuan 1, Itoka Times 6] 305 00:24:11,130 --> 00:24:14,400 Itoka has won the first set. 306 00:24:14,400 --> 00:24:18,330 It looks like it's a one-sided win for Itoka judging from the first set. 307 00:24:18,330 --> 00:24:23,000 I think it's difficult for Song Sanchuan to do anything when his opponent is serving. 308 00:24:27,710 --> 00:24:31,440 This is not the style of play that he excels in. 309 00:24:31,440 --> 00:24:33,810 We've studied his playing style for a long time. 310 00:24:35,930 --> 00:24:38,160 Can't you tell? 311 00:24:38,160 --> 00:24:41,410 He looks down at Sanchuan and doesn't think of Sanchuan as an opponent. 312 00:24:41,410 --> 00:24:43,600 He is practicing new plays. 313 00:24:44,220 --> 00:24:48,500 It's useless to say anything now except to believe in him. 314 00:25:11,850 --> 00:25:13,900 Time. 315 00:25:16,290 --> 00:25:20,870 Okay, the second set starts. It's Song Sanchuan's serve. 316 00:25:20,870 --> 00:25:22,850 First serve. 317 00:25:24,750 --> 00:25:26,550 Itoka returns with a forehand. 318 00:25:26,550 --> 00:25:29,740 Song Sanchuan steps up in advance to hit the ball back. 319 00:25:29,740 --> 00:25:31,420 He scores this point. 320 00:25:31,420 --> 00:25:33,810 Great! 321 00:25:37,370 --> 00:25:40,270 15 to 0. 322 00:25:46,040 --> 00:25:48,000 Out! 323 00:25:48,000 --> 00:25:50,790 Although Song Sanchuan lost the first set, 324 00:25:50,790 --> 00:25:52,740 but based on his performance in this set, 325 00:25:54,690 --> 00:25:57,610 I think his interpretation of the match 326 00:25:57,610 --> 00:25:59,780 and ability to adapt are still quite strong. 327 00:26:01,720 --> 00:26:04,370 He's totally figured out his opponent's plays in that move. 328 00:26:04,370 --> 00:26:06,090 The kid's brain works really fast. 329 00:26:20,790 --> 00:26:23,380 A beautiful interception. Very nice! 330 00:26:23,380 --> 00:26:25,540 Song Sanchuan boldly used 331 00:26:30,020 --> 00:26:32,150 This is Song Sanchuan's first time 332 00:26:32,150 --> 00:26:34,760 in breaking through his opponent's serve. It's also a turning point. 333 00:26:34,760 --> 00:26:39,510 His breakthrough succeds, and the match has heated up. 334 00:27:16,450 --> 00:27:19,190 Beautiful! Song Sanchuan intercepted at the net again. 335 00:27:19,190 --> 00:27:21,870 The ball dropped at a fantastic point and the angle is superb. 336 00:27:21,870 --> 00:27:24,810 Itoka could only look at the ball with a sigh. 337 00:27:26,760 --> 00:27:29,390 We just saw Japanese player Itoka 338 00:27:29,390 --> 00:27:32,850 slam his racket on the ground. 339 00:27:32,850 --> 00:27:36,390 It looks like Song Sanchuan's style of play is causing a lot of pressure on Itoka 340 00:27:36,390 --> 00:27:39,890 who is starting to show emotional reactions. 341 00:27:53,400 --> 00:27:57,060 Chinese player Song Sanchuan has calmed his mental state after an adverse opening 342 00:27:57,060 --> 00:27:59,970 and succeeded in winning the second set. 343 00:28:08,340 --> 00:28:10,900 Time. 344 00:28:10,900 --> 00:28:14,250 The match has entered the last and deciding set. 345 00:28:51,780 --> 00:28:55,180 But it seems to be out of bound. 346 00:28:55,180 --> 00:28:57,850 What's the matter with that ball? 347 00:29:00,870 --> 00:29:04,870 Mr. Song is challenging the call on the right near sideline. 348 00:29:04,870 --> 00:29:07,210 The ball was called out. 349 00:29:07,210 --> 00:29:10,000 Song Sanchuan has raised a challenge. 350 00:29:10,000 --> 00:29:12,180 Let us all watch the replay. 351 00:29:12,180 --> 00:29:14,580 Yes, let's watch the replay. 352 00:29:16,470 --> 00:29:19,960 It's very close. It touched the line by just a little bit. 353 00:29:19,960 --> 00:29:22,610 - It touched the line. It's good. - That's right. 354 00:29:22,610 --> 00:29:23,960 15 to 0. 355 00:29:23,960 --> 00:29:25,870 Song Sanchuan's challenge succeeds. 356 00:29:25,870 --> 00:29:27,970 The score is now 15 to 0. 357 00:29:27,970 --> 00:29:29,430 I told you it's good. 358 00:29:29,430 --> 00:29:32,100 It touched by only a little bit. 359 00:29:32,110 --> 00:29:35,110 Song Sanchuan's condition is getting better and better. 360 00:29:35,110 --> 00:29:37,300 The pressure is totally on Itoka now. 361 00:29:37,300 --> 00:29:41,870 Yes, Song Sanchuan has found his own pace and is gradually controlling the game. 362 00:30:22,040 --> 00:30:26,060 The match reached the determining set with 5 to 5 score. 363 00:30:26,060 --> 00:30:29,150 I get it now. 364 00:30:29,150 --> 00:30:33,070 Has Itoka switched back to the style of play that we studied? 365 00:30:33,070 --> 00:30:35,490 You are improving. 366 00:30:35,490 --> 00:30:39,520 Just watch. This rascal is about to show his real game-winning shot. 367 00:30:39,520 --> 00:30:43,960 We see that Song Sanchuan has walked to the courtside. 368 00:30:43,960 --> 00:30:46,720 He is changing his racket. 369 00:30:50,460 --> 00:30:52,280 Aren't you a stringer for badminton rackets? 370 00:30:52,280 --> 00:30:55,100 They are similar. I've researched already. 371 00:30:55,100 --> 00:31:00,090 As I understand it, the usual tennis rackets are strung at 50 to 60 lbs. of tension. 372 00:31:00,090 --> 00:31:03,530 The tighter strings can increase the control and accuracy over the ball. 373 00:31:03,530 --> 00:31:07,590 The lighter strings can increase the speed and force of the ball. 374 00:31:07,590 --> 00:31:11,000 I've strung this racket to 35 pounds for you. 375 00:31:13,440 --> 00:31:18,210 to increase the probability of success for you game-winning shot. This is all that I can do to help you. 376 00:31:18,210 --> 00:31:21,330 Song Sanchuan has chosen to change his racket at the crucial point in the match. 377 00:31:21,330 --> 00:31:24,010 I wonder what his considerations are. 378 00:31:24,010 --> 00:31:26,220 We look forward to seeing his performance. 379 00:31:26,220 --> 00:31:28,520 That's mine. Mine! 380 00:31:31,200 --> 00:31:33,700 ["Young Space Cup" Tennis World Tour] 381 00:31:46,440 --> 00:31:49,720 Wow, Song San Chuang hit a snake shape return. 382 00:31:49,720 --> 00:31:54,070 He earned a critical point. But we can see he needed to support his boy with the racket. 383 00:31:54,070 --> 00:31:56,890 His knee might be injured. 384 00:31:56,890 --> 00:31:59,070 That's right. 385 00:31:59,070 --> 00:32:02,870 Song Sanchuan's step was obviously staggering. 386 00:32:13,040 --> 00:32:15,750 You totally burned out your training lately. 387 00:32:15,750 --> 00:32:18,160 Because of this wild card, you've gone through so much. 388 00:32:18,160 --> 00:32:20,090 I can see that. 389 00:32:20,090 --> 00:32:24,240 What I need to do is to win the match. 390 00:32:39,650 --> 00:32:42,410 Now, we're at the final set, tie break, 6:5. 391 00:32:42,410 --> 00:32:45,840 This is the first match point of the game. 392 00:32:54,350 --> 00:32:59,290 We can tell Song Sanchuan's injury is affecting his strokes. 393 00:32:59,290 --> 00:33:02,110 I think the opponent, Itoka also noticed that. 394 00:33:02,110 --> 00:33:04,640 He has adjust his way to play by 395 00:33:04,640 --> 00:33:06,540 creating more wider shots, 396 00:33:06,540 --> 00:33:10,400 so that Song Sanchuan requires to mobilize from one place to the other. 397 00:33:10,400 --> 00:33:15,320 If the match carry on like that, the probability for Song Sanchuan to win is drastically become smaller. 398 00:33:27,500 --> 00:33:29,370 This Japanese player is too despicable. 399 00:33:29,370 --> 00:33:31,680 He knows Chuan'er is injured and he deliberately mobilizing him. 400 00:33:31,680 --> 00:33:33,910 You can't say it that way, this is a competition. 401 00:33:33,910 --> 00:33:36,850 It's normal to use each other's weaknesses. 402 00:33:36,850 --> 00:33:39,500 Let see how Song Sanchuan adjust it accordingly. 403 00:33:39,500 --> 00:33:43,480 Itoka is now tied at 6:6 for the tie break. 404 00:33:43,480 --> 00:33:46,070 If Song Sanchuan wants to win the match, 405 00:33:46,070 --> 00:33:48,580 he has to win 2 consecutive points. 406 00:33:48,580 --> 00:33:52,900 One of the point is the opponent to serve. 407 00:33:52,900 --> 00:33:56,900 That's right. For someone like Song Sanchuan who is injured is going to be very difficult. 408 00:33:56,900 --> 00:34:01,330 Let's see how Song Sanchuan how to handle those two games. 409 00:34:05,650 --> 00:34:07,630 Time! 410 00:35:07,600 --> 00:35:11,070 Killing Shot! There was a shocking scene at the court. 411 00:35:11,070 --> 00:35:14,380 After seeing Song Sanchuan hit a snake shape return, 412 00:35:14,380 --> 00:35:16,300 he did this drop spin shot. 413 00:35:16,300 --> 00:35:20,880 Once the ball crossed the net, it'll rebound toward the net. It caught Itoka by surprise. 414 00:35:20,880 --> 00:35:24,650 Umpire considered that as a good ball. 415 00:35:24,650 --> 00:35:29,480 After this shot, Song Sanchuan earned this match's second match point. 416 00:35:29,480 --> 00:35:32,980 This way to score a point is very rare in any matches. 417 00:35:32,980 --> 00:35:36,970 Also, all the pressure it's on Itaka now. 418 00:36:30,160 --> 00:36:32,090 Out! 419 00:36:33,360 --> 00:36:35,060 Out! 420 00:36:59,420 --> 00:37:03,050 Song, two sets for one, 1:6, 421 00:37:03,050 --> 00:37:04,970 7:5, 7:6. 422 00:37:04,970 --> 00:37:07,940 Song Sanchuang won this match miraculously. 423 00:37:07,940 --> 00:37:10,760 He also opens a new chapter of his tennis career. 424 00:37:10,760 --> 00:37:14,050 We're here to congratulate our Chinese player Song Sanchuan. 425 00:37:14,050 --> 00:37:18,170 We're here to congratulate our Chinese player Song Sanchuan. 426 00:38:46,240 --> 00:38:48,130 Are you in severe pain? 427 00:38:48,130 --> 00:38:50,390 Very painful, isn' it? 428 00:38:52,550 --> 00:38:55,840 It's fine, we're almost there. 429 00:39:00,100 --> 00:39:01,840 What's the matter? 430 00:39:04,720 --> 00:39:06,680 Why are you laughing? 431 00:39:06,680 --> 00:39:09,360 I won the match. I'm happy of course. 432 00:39:10,200 --> 00:39:11,840 How was it? 433 00:39:11,840 --> 00:39:13,750 I was handsome, wasn't I? 434 00:39:14,860 --> 00:39:17,980 Handsome. Very handsome. 435 00:39:24,150 --> 00:39:26,400 How did you compete? 436 00:39:26,400 --> 00:39:29,060 Did you exchange the championship with your leg? 437 00:39:29,060 --> 00:39:30,790 It's worth it. 438 00:39:31,680 --> 00:39:34,040 This match is worth it. 439 00:39:39,680 --> 00:39:41,530 Doctor, are we there yet? 440 00:39:41,530 --> 00:39:43,320 Almost there. 441 00:39:44,610 --> 00:39:46,640 I'm sorry. We're almost there. 442 00:39:46,640 --> 00:39:48,780 It's fine. If you're in pain, grab me. 443 00:39:48,780 --> 00:39:50,970 Doctor, we're fine. 444 00:39:54,560 --> 00:39:56,800 Liang You'an, you're really something. [Shenzhen Hospital] 445 00:39:56,800 --> 00:39:58,700 This wild card is totally worth it. 446 00:39:58,700 --> 00:40:02,320 If it's just a winning match, it wouldn't have this kind of publicity. 447 00:40:03,740 --> 00:40:05,960 I don't think this is the right time to say this, 448 00:40:05,960 --> 00:40:09,810 but there are three company enquiring about investments. 449 00:40:11,400 --> 00:40:13,510 Hello? I know. I know. 450 00:40:13,510 --> 00:40:15,200 I can't handle all the media enquiries. 451 00:40:15,200 --> 00:40:17,290 I just forwarded you the media list. 452 00:40:17,290 --> 00:40:19,580 Please reach out to all of them one by one. The attitude has to be humble. 453 00:40:19,580 --> 00:40:21,460 Don't focus on the injury, okay? 454 00:40:21,460 --> 00:40:24,140 Battled for four hours and defeat an international player. 455 00:40:24,140 --> 00:40:26,300 Please ask the reporters to publicize the news. 456 00:40:26,300 --> 00:40:30,690 It's fine. I'll count on you on the rest of the matters. 457 00:40:37,190 --> 00:40:39,330 I want to pay for the hospital fee. 458 00:40:45,010 --> 00:40:47,740 Doctor, how is it? 459 00:40:47,740 --> 00:40:50,360 My initial diagnosis is meniscus injury 460 00:40:50,360 --> 00:40:52,840 with torn ligament. 461 00:40:52,840 --> 00:40:55,290 In terms of the level of injury, will determine when we operate it. 462 00:40:55,290 --> 00:40:59,720 But he has issues with operation. 463 00:41:02,050 --> 00:41:05,650 I don't want to do surgery, can we conduct conservative treatment for now? 464 00:41:05,650 --> 00:41:08,270 It will allow me to finish this tournament and then go into surgery? 465 00:41:08,270 --> 00:41:10,410 You still want to carry on playing with this condition? 466 00:41:10,410 --> 00:41:12,530 If we simply inject painkilling medication 467 00:41:12,530 --> 00:41:15,210 and remove the fluid from the knee joint, the situation will be worsen. 468 00:41:15,210 --> 00:41:19,760 If we can do the surgery right away, your injury might able to rebuild. 469 00:41:19,760 --> 00:41:24,610 If you carry on training and compete and it snapped? 470 00:41:24,610 --> 00:41:26,480 what if it snapped, 471 00:41:26,480 --> 00:41:28,880 Think about it carefully. 472 00:41:28,880 --> 00:41:32,780 Doctor, I don't want to take the risk. 473 00:41:32,780 --> 00:41:34,630 Surgery. 474 00:41:34,630 --> 00:41:38,930 Surgery will not guarantee me full recovery. Do you know what I mean? 475 00:41:38,930 --> 00:41:41,200 It's true that no one can guarantee full recovery. 476 00:41:41,200 --> 00:41:45,240 As I said before, we need to examine the severity of the injury in the surgery. 477 00:41:45,240 --> 00:41:49,310 Even if the surgery is successful, it all depends on the athletic level of recovery. 478 00:41:49,310 --> 00:41:50,990 They are professional athletics after all. 479 00:41:50,990 --> 00:41:54,300 They rely on their physical ability more than ordinary people. 480 00:41:54,300 --> 00:41:58,760 Once you're recovered, I can guarantee you won't have any mobility issues. 481 00:41:58,760 --> 00:42:01,960 Whether you can go back to the previous level? 482 00:42:02,580 --> 00:42:04,640 No one can predict at this point. 483 00:42:08,190 --> 00:42:11,160 Doctor Wang, Director Li is looking for you. 484 00:42:11,760 --> 00:42:16,090 You two can discuss. If you want to proceed, sign on the document. 485 00:42:21,960 --> 00:42:24,490 Once I'm on the operating table, 486 00:42:24,490 --> 00:42:26,680 W 487 00:42:26,680 --> 00:42:29,310 When they open cut open my knee, no matter is severe or not, 488 00:42:29,310 --> 00:42:32,840 they'll finish the operation as a doctor's duty. 489 00:42:34,120 --> 00:42:36,960 I won't able to play again in that case. 490 00:42:36,960 --> 00:42:40,190 I want to be discharged. My knee is not that painful anymore after treatment. 491 00:42:40,190 --> 00:42:43,610 I don't think I need to do surgery right away. 492 00:42:43,610 --> 00:42:46,420 Can you let me finish this year's tournaments? 493 00:42:49,250 --> 00:42:51,060 what are you talking about? 494 00:42:51,060 --> 00:42:54,040 You just won a wild card game, save the best for last. 495 00:42:54,040 --> 00:42:56,600 What is my knees is ruined? 496 00:43:02,110 --> 00:43:05,680 If I can't win any matches in the future, I'll be worthless for you. 497 00:43:15,020 --> 00:43:25,070 Timing and Subtitles brought to you by The Gem, Set, Love Team @ Viki.com 498 00:43:25,070 --> 00:43:28,420 ♫ If we don't talk about worldly principles ♫ 499 00:43:28,420 --> 00:43:33,590 ♫ Let your emotions run free, stop running from them ♫ 500 00:43:33,590 --> 00:43:39,010 ♫ Do you want to go down the path ahead of you? ♫ 501 00:43:39,010 --> 00:43:42,510 ♫ If all the reason and emotion ♫ 502 00:43:42,510 --> 00:43:47,170 ♫ realize the answer was you in the end ♫ 503 00:43:47,170 --> 00:43:52,300 ♫ How resolute do I have to be for you to believe it's true ♫ 504 00:43:52,300 --> 00:43:56,320 ♫ We're always thinking about how to do this ♫ 505 00:43:56,320 --> 00:43:59,280 ♫ In order to not make any mistakes ♫ 506 00:43:59,280 --> 00:44:02,860 ♫ That type of carefulness ♫ 507 00:44:02,860 --> 00:44:08,040 ♫ Is so rare to find ♫ 508 00:44:09,070 --> 00:44:13,180 ♫ You will be loved, you will be loved ♫ 509 00:44:13,180 --> 00:44:15,480 ♫ I'm by your side ♫ 510 00:44:15,480 --> 00:44:18,910 ♫ I dare to put the whole world aside ♫ 511 00:44:18,910 --> 00:44:22,930 ♫ Listening to you say, it's alright, you've got me ♫ 512 00:44:22,930 --> 00:44:27,070 ♫ You will be loved, you will be loved ♫ 513 00:44:27,070 --> 00:44:29,420 ♫ I want to be in your heart ♫ 514 00:44:29,420 --> 00:44:32,950 ♫ I'm not afraid to stand still here ♫ 515 00:44:32,950 --> 00:44:36,810 ♫ Every time I look back, you're there ♫ 516 00:44:36,810 --> 00:44:40,920 ♫ You will be loved, you will be loved ♫ 517 00:44:40,920 --> 00:44:43,380 ♫ I want to be in your heart ♫ 518 00:44:43,380 --> 00:44:46,670 ♫ I dare to abandon the whole world ♫ 519 00:44:46,670 --> 00:44:50,750 ♫ Listening to you say, it's alright, you've got me ♫ 520 00:44:50,750 --> 00:44:54,740 ♫ You will be loved, you will be loved ♫ 521 00:44:54,740 --> 00:44:57,160 ♫ I want to be in your heart ♫ 522 00:44:57,160 --> 00:45:00,720 ♫ I'm not afraid to stand still here ♫ 523 00:45:00,720 --> 00:45:04,600 ♫ Every time I look back, you're there ♫ 524 00:45:04,600 --> 00:45:10,280 ♫ I will become that person ♫ 525 00:45:10,280 --> 00:45:13,910 ♫ The one who's brave for you ♫ 526 00:45:13,910 --> 00:45:18,480 ♫ The one who will protect you ♫ 527 00:45:18,480 --> 00:45:24,490 ♫ I will become that person ♫ 528 00:45:24,490 --> 00:45:27,810 ♫ Walking towards you with a smile ♫ 529 00:45:27,810 --> 00:45:31,660 ♫ Saying I'm not afraid of the hardships, because there's ♫ 530 00:45:31,660 --> 00:45:39,020 ♫ Nothing but you ♫